最新一周的新闻总结来啦,今天我们将为你分享在中国发生的社交媒体最新消息。

Our new weekly summary of the latest and greatest social media news and projects for the previous week in China.

 

WeChat’s new privacy policy

微信新的隐私政策

 

In early September, WeChat rolled out a new privacy policy on how users’ private data might be shared with the Chinese regime with adhering to “applicable laws or regulations”. A privacy guide will pop up shortly after users update the application, which then prompts users to click “Accept“ before they can resume using WeChat. Users that refuse to comply with the rules and regulations will be prevented from accessing all functions of WeChat.

 

九月初,微信推出了一项新的隐私政策:使用者个人数据可能会在相关中国法律和法规的背景下被分享。用户升级微信版本后,关于隐私数据的指导说明会立即弹出,如果他们想要继续使用微信,就必须接受以上条款。如果使用者拒绝接受隐私数据指导的相关条款和规章,使用者将会被禁止使用微信的其他所有功能。

 

Read more here:

相关信息资源:

https://m.theepochtimes.com/wechat-confirms-it-gives-just-about-all-private-user-data-to-the-chinese-regime_2296960.html

 

The rise of facial recognition technology in WeChat

微信面部识别技术的出现

 

The official Guangzhou City Law Court’s WeChat mini program recently launched a facial recognition system where users simply have to face the camera and read several numbers in order to login into the system. One of the first uses of this technology appeared in Hangzhou at a KFC. ‘Smile to Pay’, using Alipay, garnered a lot of global press due to its even greater accessibility to payment methods. WeChat has already working on facial recognition for plants and animals and the company will definitely be taking another step to integrating face recognition abilities for payment and login purposes in the near future.

Farewell QR Codes! Facial recognition is NEXT in line!

 

广州市法院官方微信近日在微信小插件上推出了一个面部识别系统,使用者只需要面对摄像头,读出几个数字后就可以登陆系统。这一技术的使用第一次出现在杭州的肯德基门店:通过支付宝实现微笑支付。这种支付方式获得更多的认可,也引起了许多关注。微信同样已经开始为植物和动物研发面部识别。毫无疑问,在不久的将来,微信将采取进一步深化面部整合识别技术,用于支付和登录。

告别二维码,面部识别是下一步!

Read more here:

相关信息资源链接:

https://chinachannel.co/wechat-facial-recognition/

 

Tencent’s WeBank on WeChat 

微信上的腾讯微众银行

 

WeBank is China’s first private bank established with Tencent as their main stakeholder. Users can download the WeBank application and register for a digital bank card in the convenience of their own homes instead of completing the tedious administrative processes at the bank. Also, WeBank’s digital bank card eases the worry of misplacing a physical bank card. Furthermore, WeChat users can now transfer money easily from their WeBank card to others instead of having to transfer money into their WeChat wallet first.

 

微众银行是腾讯作为主要股东在中国成立的第一家私人银行。用户可以下载微众银行应用软件来注册一张数字银行卡,这取代了原来在银行冗长乏味的审核过程,让用户足不出户也能畅享便利。同时,微众数字银行卡也解决了拿错实体银行卡的顾虑。此外,微信用户现在可以很轻松地直接从微众银行卡中实现转账给其他人,简化了以往首先要把钱款转入微信钱包的复杂步骤。

 

Read more here:

更多信息资源:

https://www.chinainternetwatch.com/22405/wechat-digital-bank-card/#ixzz4vdqaO0Oh

 

The coolest latest application - Gudak 

最新最酷的应用的调整升级——Gudak

 

A new photo application called Gudak has become increasingly popular in China. It digitally simulates analog film shooting and developing techniques.

With Gudak you receive a digital roll of film containing 24 shots. After you’ve used them all, your photos are ’developed’ in the photo laboratory and you’ll get them back in 3 days. You also have to wait 12 hours to receive another roll of film.

More retro and charming touches include the tiny viewfinder to compose your shot and a clicking sound as you advance to the next frame.

Many photos using Gudak are frequently posted on social media platforms such as WeChat.

 

Gudak这一应用软件最近在中国越来越受欢迎。这是一个电影相机软件,这一软件为用户制造了悬念,因为你不能马上看到照片效果,它们会自动进入你手机中私人“相机冲印店”,你需要等待3天后才能看到具体效果。在使用完24张胶片后,你需要等待12个小时才能使用更新后的24张胶片。多数电影相机拍摄者频繁使用Gudak拍摄,然后发布在像微信这样的社交媒体平台上。

 

 

Read more here:

相关信息资源:

http://www.yxdown.com/sygl/364637.html

https://www.theverge.com/2017/7/12/15958632/gudak-camera-kodak-retro-photo-app